1 00:00:12,474 --> 00:00:14,574 SŁODKA PODRÓŻ 2 00:03:24,075 --> 00:03:26,134 Co tu robisz? 3 00:03:28,046 --> 00:03:29,638 Widzisz to. Płakać. 4 00:03:29,714 --> 00:03:31,739 Czy wszystko w porządku? 5 00:03:31,816 --> 00:03:33,784 Ja? Bardzo dobry. 6 00:03:33,851 --> 00:03:37,719 - A François? - To wspaniałe. 7 00:03:37,789 --> 00:03:43,819 Jestem trochę zmęczony, ale to nic. Chcesz wejść na chwilę? 8 00:03:43,895 --> 00:03:46,386 Tak, poczekaj chwilę. Dlaczego nie? 9 00:03:47,832 --> 00:03:49,766 - Dlaczego nie zadzwoniłeś? - Wiem, że mam 10 00:03:49,834 --> 00:03:52,334 - Czy on ci tego nie otworzył, Denis? - Tak. 11 00:03:53,905 --> 00:03:56,635 Dlaczego gasisz światło? 12 00:03:56,708 --> 00:03:58,642 Widziałeś jaką mam twarz? 13 00:03:58,710 --> 00:04:00,575 Nie. Przyjdź. 14 00:04:00,645 --> 00:04:04,240 Przyjrzę się... Z poważaniem. Czekać. 15 00:04:07,785 --> 00:04:09,776 Dlaczego nie zaczekałeś na mnie w środku, gdyby cię otworzyli? 16 00:04:10,755 --> 00:04:12,620 Z takim wyglądem? 17 00:04:17,695 --> 00:04:19,492 Zostaw mnie w spokoju. 18 00:04:22,900 --> 00:04:24,800 Nie znasz François? 19 00:04:25,803 --> 00:04:32,606 To jest jak ciepła woda. 20 00:04:32,677 --> 00:04:34,668 Nienawidzę ciepłej wody. 21 00:04:43,788 --> 00:04:46,723 Pozwól mi tu zostać. 22 00:04:46,791 --> 00:04:49,851 Co się z tobą stało? 23 00:04:49,927 --> 00:04:53,522 Zamierzam opuścić François. Zdecydowanie. 24 00:04:53,598 --> 00:04:56,590 - Zmusił mnie do tego... -Tak? 25 00:04:56,668 --> 00:04:58,568 To coś nieczystego. 26 00:04:58,636 --> 00:05:01,537 - Czy on cię do czegoś zmusza...? - Śpij z psami! 27 00:05:01,606 --> 00:05:02,800 Z psami? 28 00:05:02,874 --> 00:05:04,705 No cóż, z psem. 29 00:05:04,776 --> 00:05:08,644 Z Negrito? 30 00:05:08,713 --> 00:05:13,741 Z François i Negrito? To niemożliwe. 31 00:05:13,818 --> 00:05:15,479 Negrito śpi nasz pokój. 32 00:05:15,553 --> 00:05:17,783 Nie potrafię kochać się w jednym pokój, w którym jest pies. 33 00:05:17,855 --> 00:05:20,847 Nawet jeśli to Negrito. 34 00:05:20,925 --> 00:05:23,621 I dlaczego nie zrobisz Negrito spać gdzie indziej. 35 00:05:23,695 --> 00:05:26,687 Dobrze wiesz, że nie Mamy drzwi w domu. 36 00:05:26,764 --> 00:05:28,561 Ale to nie jest wina François. 37 00:05:28,633 --> 00:05:33,730 To, że nie było tam żadnych drzwi, było jego pomysłem. I też Negrito. Mam zamiar go zostawić. 38 00:05:33,805 --> 00:05:36,569 Ale podobało ci się to dużo Negrito. 39 00:05:36,641 --> 00:05:40,543 Tak, ale nie mogę znieść obserwować w ciemności. 40 00:05:40,611 --> 00:05:44,707 To coś nowego! Skąd to wziąłeś? 41 00:05:44,782 --> 00:05:48,616 To prezent od Denisa. 42 00:05:48,686 --> 00:05:50,415 Piękny. 43 00:05:52,724 --> 00:05:57,661 Pokażę ci jak Denis dobrze się bawi. 44 00:05:57,729 --> 00:05:59,697 Jak dobrze! 45 00:05:59,764 --> 00:06:03,598 To jest to, co lubi robić. 46 00:06:03,668 --> 00:06:06,398 To erotyczne, prawda? 47 00:06:06,471 --> 00:06:10,601 Tak myśli. Jestem pewien, że to widziałeś w jakimś filmie. 48 00:06:10,675 --> 00:06:14,577 Mój Boże, jaką mam twarz! 49 00:06:14,645 --> 00:06:17,580 - Jestem głodny. Czy masz mleko? - Tak. 50 00:06:22,620 --> 00:06:24,611 Jak idzie Twoja praca? 51 00:06:24,689 --> 00:06:27,249 Dobry. Mam dwie książki zaraz edytować. 52 00:06:27,325 --> 00:06:28,952 A ty? 53 00:06:29,026 --> 00:06:32,553 Ciągnę. 54 00:06:32,630 --> 00:06:36,566 Nie... wcale nie radzę sobie dobrze. 55 00:06:36,634 --> 00:06:40,627 Gdybym miał taką pracę Bardzo mi się podobało... 56 00:06:40,705 --> 00:06:42,673 Nie mam tyle szczęścia co ty, ale... 57 00:06:42,740 --> 00:06:46,540 Jeszcze wiele lat temu nie myślałam, że to się skończy rysowanie w książkach dla dzieci. 58 00:06:46,611 --> 00:06:49,580 Miał ambitniejsze pomysły. 59 00:06:49,647 --> 00:06:51,512 Ale teraz ci się to podoba. 60 00:06:51,582 --> 00:06:55,541 Zmusiłam się, żeby to lubić. 61 00:06:55,620 --> 00:06:57,087 Powinieneś zrobić to samo. 62 00:06:57,155 --> 00:07:00,454 Nic nie robię tylko jem i jem. Przybrałam na wadze! 63 00:07:00,525 --> 00:07:01,617 Spójrzcie, jaki brzuch! 64 00:07:01,692 --> 00:07:03,717 Ogromny! 65 00:07:03,795 --> 00:07:05,660 Nie jest dziwne, że François mnie oszukuje. 66 00:07:05,730 --> 00:07:09,689 Naprawdę? To nowe. 67 00:07:09,767 --> 00:07:12,565 Jak myślisz, dlaczego idę? opuścić François? 68 00:07:12,637 --> 00:07:15,470 Bo to jest jak ciepła woda i dla Negrito. 69 00:07:15,540 --> 00:07:18,407 On mnie oszukuje. 70 00:07:18,476 --> 00:07:23,470 Jak się dowiedziałeś? Powiedz mi! 71 00:07:23,548 --> 00:07:28,451 To ten sam łajdak, przepraszam, kto Powiedział mi, taki szczęśliwy. 72 00:07:28,519 --> 00:07:30,544 Nie mogę w to uwierzyć. 73 00:07:30,621 --> 00:07:32,612 No cóż, może nie byłem taki szczęśliwy 74 00:07:32,690 --> 00:07:35,523 Widzisz, popatrz, co za łajdak! 75 00:07:35,593 --> 00:07:38,756 Nie śmiej się, cholera! 76 00:07:46,604 --> 00:07:49,505 Wyjaśnił mi, że to oszustwo dla kogoś nie jest to nic złego. 77 00:07:49,574 --> 00:07:51,508 Absolutnie nic złego... 78 00:07:51,576 --> 00:07:56,639 ...ponieważ oszukując mnie, zrobił to Uświadomiłem sobie, że za mną tęsknił... 79 00:07:56,714 --> 00:07:59,012 ...ponieważ uważa mnie za lepszą niż te wszystkie dupki. 80 00:07:59,083 --> 00:08:00,516 Czy to on nazwał ich idiotami? 81 00:08:00,585 --> 00:08:03,315 Nie, to ja. 82 00:08:03,387 --> 00:08:06,413 Przestań się ze mnie śmiać. 83 00:08:06,491 --> 00:08:09,551 Ja nie, mój kotku. 84 00:08:09,627 --> 00:08:12,596 Żadne z nich nie ma racji. François też nie. 85 00:08:12,663 --> 00:08:18,357 I powinien ci jasno wytłumaczyć, Jeśli często Cię zdradza... 86 00:08:19,504 --> 00:08:21,495 ...z tymi ślicznymi dupkami... 87 00:08:21,572 --> 00:08:24,541 ...lub jeśli jest to tylko powierzchowne hobby. 88 00:08:24,609 --> 00:08:25,667 To mogło wyglądać jak egzorcyzm. 89 00:08:25,743 --> 00:08:27,643 Samolubstwo! 90 00:08:27,712 --> 00:08:31,512 Egzorcyzm, głupcze, nie egoizm! 91 00:08:31,582 --> 00:08:35,882 Zdradza cię i wszystko się kończy. Egzorcyzmowany! 92 00:08:36,587 --> 00:08:40,785 Co więcej, nie powinieneś tego robić bardzo często? 93 00:08:43,461 --> 00:08:46,430 Pospiesz się. To po prostu twoja teoria. 94 00:09:48,726 --> 00:09:51,559 Spójrz, co za wygląd okropną rzecz masz. 95 00:09:51,629 --> 00:09:55,190 Pozwól mi sprawić, że będziesz piękna. 96 00:10:14,585 --> 00:10:16,678 W przyszłym miesiącu kończę 31 lat, wiesz? 97 00:10:16,754 --> 00:10:19,689 Gratulacje. 98 00:10:19,757 --> 00:10:23,557 Jeśli znowu będziesz płakać, Mam zamiar cię uderzyć. 99 00:10:23,628 --> 00:10:26,563 - Kiedy będziesz miał 40 lat... - O nie! 100 00:10:26,631 --> 00:10:30,624 ...będziesz żałować, że nie masz 31 lat. 101 00:10:30,701 --> 00:10:34,569 - Teraz, kiedy masz 31 lat... - Jeszcze ich nie mam! 102 00:10:34,639 --> 00:10:37,540 Świętuj to! Radować się! 103 00:10:38,776 --> 00:10:40,573 Nie przeszkadza ci, że skończyłeś 30 lat? 104 00:10:40,645 --> 00:10:44,741 29. Nie, to coś naturalnego. Czuję się piękna. 105 00:10:45,616 --> 00:10:47,243 Prawie tak piękna jak ty. 106 00:10:48,519 --> 00:10:50,316 Czy tak myślisz? 107 00:10:50,688 --> 00:10:51,655 Och, przepraszam! 108 00:10:51,722 --> 00:10:53,690 Nie, przejdź. 109 00:10:53,758 --> 00:10:57,751 - Cześć, Dennis. - Cześć, Lucie. 110 00:10:57,828 --> 00:11:01,525 - Co tu robisz? - Nic. 111 00:11:01,599 --> 00:11:03,658 Hipokryta! 112 00:11:03,734 --> 00:11:05,702 Jeśli chcesz się ze mną kochać, powiedz to. 113 00:11:05,770 --> 00:11:08,671 Uwielbia się ze mną kochać w łazience. 114 00:11:08,739 --> 00:11:10,707 Co robisz o tej godzinie, bez ubierania się? 115 00:11:10,775 --> 00:11:13,642 - Pracujący. A ty? - Rozmawialiśmy. 116 00:11:15,579 --> 00:11:17,706 Czy jestem Twoją kochaną i uwielbianą kobietą? 117 00:11:17,782 --> 00:11:21,309 Najsmaczniejsze i najbardziej urocze? 118 00:11:21,819 --> 00:11:23,684 �Ósmy cud świata? 119 00:11:23,754 --> 00:11:26,814 Nie, dziewiąty. Jesteś ósmy. 120 00:11:29,727 --> 00:11:33,094 Skończyłeś mówić? wy dwoje, za moimi plecami? 121 00:11:33,731 --> 00:11:36,564 Kochajmy się. Tylko oczami. 122 00:11:37,501 --> 00:11:40,664 Pospiesz się. Do zobaczenia później. 123 00:11:40,738 --> 00:11:43,969 - Dlaczego jesteś taki nieuchwytny? Nie masz na to ochoty? - Tak. 124 00:11:45,676 --> 00:11:48,611 Nie. Nie masz na to ochoty? 125 00:11:48,679 --> 00:11:51,671 „Nie wiesz, jak się całować, kiedy przed inną kobietą? 126 00:11:53,684 --> 00:11:56,744 No dalej. Czy powinniśmy zostawić to na później w nocy? 127 00:11:56,821 --> 00:11:58,618 Chodź. 128 00:11:59,623 --> 00:12:02,717 „Dziś wieczorem, z twoją piękną damą. w łazience? 129 00:12:03,661 --> 00:12:05,595 chodźmy! 130 00:12:05,663 --> 00:12:08,564 - Nie podoba ci się to? - Niezupełnie. 131 00:12:08,632 --> 00:12:10,725 Ale jeśli to zrobię z tak wielką miłością. 132 00:12:10,801 --> 00:12:12,666 Gówno! Mam pryszcza. 133 00:12:13,804 --> 00:12:15,766 - Czy zauważasz to? - Nie 134 00:12:17,367 --> 00:12:19,167 - Tutaj. - Ach, tak! 135 00:12:19,710 --> 00:12:20,938 Mały, mały. 136 00:12:22,780 --> 00:12:27,513 Kobiety są pełne niespodzianek. Prawda, Lucie? 137 00:12:27,585 --> 00:12:30,520 Nie ma ani jednego piega na twarzy. Nic. Nienaganne 138 00:12:30,588 --> 00:12:33,523 Ale jego ciało jest obrzydliwe. Jest pełen piegów. 139 00:12:33,591 --> 00:12:38,585 Niech to z Ciebie skorzysta! Chodź, kochanie. 140 00:12:38,662 --> 00:12:40,926 - Wyjeżdżasz w sobotę? - Tak, dlaczego? 141 00:12:40,998 --> 00:12:45,697 Problemy z samochodem. Nie martw się. Czy recital był dobry? 142 00:12:45,770 --> 00:12:46,737 Bardzo dobry. 143 00:12:46,804 --> 00:12:49,068 - Do zobaczenia wkrótce. - Może... 144 00:12:52,610 --> 00:12:54,805 Teraz masz szansę. Nie patrzę na ciebie. 145 00:12:55,679 --> 00:12:57,169 Czy czujesz się lepiej? 146 00:13:01,685 --> 00:13:03,619 - Dobranoc. - Dobranoc. 147 00:13:06,757 --> 00:13:09,191 Gdzie jest H�líne? 148 00:13:16,700 --> 00:13:18,668 Czy wszystko jest w porządku między wami? 149 00:13:18,736 --> 00:13:22,570 Powinienem iść. Nie wiem. Mam nadzieję, że tak. 150 00:13:22,640 --> 00:13:26,599 Jestem zmęczony. Jestem to robi wszystko. Nawet nie uderza. 151 00:13:26,677 --> 00:13:30,636 On nie ma wyobraźni. Mężczyźni są bardzo leniwi. 152 00:13:30,714 --> 00:13:32,545 Lubię Denisa. 153 00:13:32,616 --> 00:13:35,608 Ja też: jest silny. 154 00:13:35,686 --> 00:13:38,553 Czego nie mogę znieść w François... 155 00:13:38,622 --> 00:13:40,715 ...to ten, który jest taki słaby. Dlatego zamierzam to zostawić. 156 00:13:42,560 --> 00:13:43,891 - Słaby - Słaby! 157 00:13:43,961 --> 00:13:45,656 Ale jesteś pełen życia i tyle To jest ważne. 158 00:13:45,729 --> 00:13:48,630 „Dzień dobry. Dobry wieczór. Smacznego, mój generale. 159 00:13:48,699 --> 00:13:49,996 Co to jest? 160 00:13:50,067 --> 00:13:52,627 Wiersz Pr�verta. Ilustruję to. 161 00:13:52,703 --> 00:13:55,695 Czy możesz przygotować dla mnie kąpiel? Myślę, że sobie poradzę. 162 00:13:56,196 --> 00:13:57,896 - Czy wierzysz? 163 00:14:10,754 --> 00:14:12,483 Czyj to był recital? 164 00:14:12,556 --> 00:14:14,524 Valerie Masterson. 165 00:14:14,592 --> 00:14:16,651 Czego dotknąłeś? 166 00:14:16,727 --> 00:14:19,093 Lieders Brahmsa. 167 00:14:20,598 --> 00:14:22,463 Czy było dobrze? 168 00:14:22,533 --> 00:14:24,558 Niezbyt interesujące. 169 00:14:33,744 --> 00:14:35,905 Jest gotowe. 170 00:14:40,517 --> 00:14:42,747 - Zostawiam cię. - Możesz zostać. 171 00:14:44,488 --> 00:14:45,853 Do zobaczenia później. 172 00:15:42,746 --> 00:15:44,611 Gdzie idziesz w sobotę? 173 00:15:44,682 --> 00:15:47,617 Do Prowansji. Szukam domu na święta. 174 00:15:47,685 --> 00:15:51,815 Och, Lucie! Nigdy nie widziałem cię nago. 175 00:15:53,657 --> 00:15:54,885 Perrine! 176 00:15:58,729 --> 00:15:59,718 Dlaczego nie? 177 00:15:59,797 --> 00:16:02,698 Wcale tak nie jest właściwy moment. 178 00:16:02,766 --> 00:16:05,758 - Nigdy tak nie jest. - Poczekaj, aż będziesz starszy. 179 00:16:05,836 --> 00:16:09,670 - Jasne! Chciałem ci coś powiedzieć. - Który? 180 00:16:09,740 --> 00:16:12,231 - Nie, nie mówię tego teraz. - Jutro? 181 00:16:12,309 --> 00:16:13,970 Nie wiem. 182 00:16:16,471 --> 00:16:18,171 dobranoc 183 00:16:18,782 --> 00:16:21,876 Prawie cała rodzina już przez to przeszła łazienka. Jak się ma Lucas? 184 00:16:21,952 --> 00:16:25,183 Cóż, dzięki Bogu lubi spać. 185 00:16:25,923 --> 00:16:27,823 No, wyjdź z wanny! 186 00:16:34,832 --> 00:16:37,027 Pocierasz mnie trochę tył? 187 00:16:41,939 --> 00:16:45,033 Chcesz, żebym cię wysuszył? w górę i w dół, leniwy? 188 00:16:57,855 --> 00:16:59,948 Na co patrzysz? 189 00:17:04,762 --> 00:17:06,662 Sąsiedzi mają gości dziś wieczorem 190 00:17:06,730 --> 00:17:09,164 - Znasz ich? - Nie. 191 00:17:12,603 --> 00:17:15,731 W Nowym Jorku, wiesz, Mieszkamy na dwudziestym piętrze. 192 00:17:17,775 --> 00:17:22,303 Nasze okno kuchenne daje na dachu niższego budynku. 193 00:17:24,681 --> 00:17:28,845 Zbudowali pokój na poddaszu, całe szkło. 194 00:17:30,754 --> 00:17:35,020 Wewnątrz znajduje się duże łóżko, zawsze cofnięte. 195 00:17:36,760 --> 00:17:39,854 kobieta... i ogromny pies. 196 00:17:41,665 --> 00:17:44,600 A czasem także mężczyzna. 197 00:17:44,668 --> 00:17:46,795 Lubię je obserwować. Dla François także. 198 00:17:48,605 --> 00:17:50,698 I coś się stało? 199 00:17:50,774 --> 00:17:52,605 Nie wydarzyło się nic szczególnego. 200 00:17:53,777 --> 00:17:55,608 Było lato. 201 00:17:56,647 --> 00:18:00,583 Jest bardzo gorąco lato w Nowym Jorku. 202 00:18:00,651 --> 00:18:05,111 Pewnego dnia kobieta się kołysała powoli w hamaku, 203 00:18:06,557 --> 00:18:08,821 przykryty skórzaną kołdrą. 204 00:18:09,426 --> 00:18:10,916 Latem? 205 00:18:12,130 --> 00:18:15,695 Tak. I wtedy mogłem zdać sobie sprawę że to był jego pies. 206 00:18:18,635 --> 00:18:19,863 Pewnej nocy... 207 00:18:21,538 --> 00:18:23,369 ...było jeszcze goręcej... 208 00:18:23,440 --> 00:18:26,637 ...oprócz deszczu był też deszcz wiele piorunów. 209 00:18:27,544 --> 00:18:30,536 Obudziłem się cały spocony. 210 00:18:30,614 --> 00:18:36,553 Umyłem się trochę i wróciłem do kuchni. Wszystko było ciemne, 211 00:18:36,620 --> 00:18:38,645 ale szklany sufit świeciło w nocy. 212 00:18:40,657 --> 00:18:46,095 Widoczna była błyskawica i pies szczekał. 213 00:18:47,598 --> 00:18:50,362 Pojawił się François za mną... 214 00:18:50,434 --> 00:18:52,527 i przycisnął się do mojego ciała. 215 00:18:52,603 --> 00:18:54,594 Byłem nagi... 216 00:18:55,539 --> 00:18:56,972 ...i on... 217 00:18:58,575 --> 00:19:00,042 Kontynuuj. 218 00:19:03,614 --> 00:19:05,639 Nie. Czy masz papierosa? 219 00:19:08,619 --> 00:19:09,586 - Nie - Powinieneś. 220 00:19:37,681 --> 00:19:39,546 Powiedziałeś, że zrezygnowałeś. 221 00:19:39,616 --> 00:19:42,449 Tak, rzuciłem palenie jedna paczka dziennie. 222 00:19:42,519 --> 00:19:45,750 Mam ochotę palić jednego papierosa tygodniowo. Ale ten się nie liczy. 223 00:19:51,728 --> 00:19:54,752 - Co jest nie tak? - Nic 224 00:19:58,635 --> 00:20:01,798 O strychu w Nowym Jorku, jak to się skończyło? 225 00:20:05,742 --> 00:20:06,902 Przeprowadziliśmy się. 226 00:20:08,879 --> 00:20:12,542 Wynajmujemy to poddasze. 227 00:20:12,616 --> 00:20:16,643 Bardzo nam się to podobało. To było idealne na imprezy. 228 00:20:16,720 --> 00:20:20,747 Urządzaliśmy grilla na tarasie. Mieliśmy... 229 00:20:21,692 --> 00:20:22,681 Egzorcyzm? 230 00:20:24,628 --> 00:20:26,653 To jest. 231 00:20:26,730 --> 00:20:28,664 Pojechałbyś ze mną na południe? 232 00:20:28,732 --> 00:20:29,926 Oczywiście! 233 00:20:30,634 --> 00:20:32,659 Zawsze jest lepiej niż to. 234 00:20:32,736 --> 00:20:35,728 Możesz iść do domu, żeby popatrzeć ubrania. Wyjedziemy w sobotę. 235 00:20:35,806 --> 00:20:38,798 Nie ma mowy. Nie wrócę do domu. 236 00:20:41,712 --> 00:20:42,770 Nie jesteś śpiący? 237 00:20:43,647 --> 00:20:44,614 Nie. Dlaczego? 238 00:20:44,681 --> 00:20:45,670 Przychodzić. 239 00:20:46,717 --> 00:20:48,685 Będę potrzebować dżinsów... 240 00:20:48,752 --> 00:20:50,686 Obudzisz wszystkich. 241 00:20:50,754 --> 00:20:53,723 Oto jakieś spodnie? 242 00:20:54,691 --> 00:20:56,625 Nie, nie są w twoim rozmiarze. 243 00:20:56,693 --> 00:20:59,628 Te natomiast... żadne. 244 00:20:59,696 --> 00:21:01,721 Zobaczmy te bluzki. Zobaczmy ten. 245 00:21:02,733 --> 00:21:04,758 Czyż nie jest bardzo urocza? 246 00:21:07,704 --> 00:21:09,729 - Doskonały! - Czy wierzysz? 247 00:21:10,809 --> 00:21:13,767 Przyjrzyjmy się bluzkom... Dlaczego nie pójdziemy jutro? 248 00:21:13,944 --> 00:21:15,775 Tak, chodźmy! 249 00:21:19,783 --> 00:21:21,683 Czy nosisz to? 250 00:21:21,752 --> 00:21:23,720 - Nie na południu. - A tutaj? 251 00:21:23,787 --> 00:21:25,721 Czasami. Przez Denisa. 252 00:21:25,789 --> 00:21:28,781 - Czy mogę to przymierzyć? - „Oczywiście, proszę pani”. 253 00:21:43,774 --> 00:21:46,675 Uroczy! Pyszne! 254 00:21:46,743 --> 00:21:50,941 Może lepiej bez stanika, Jeśli pani mi pozwoli. 255 00:22:01,792 --> 00:22:03,521 Zapakuję to dla ciebie czy on to nosi? 256 00:22:03,593 --> 00:22:05,857 Szybko się usuwa. 257 00:22:12,703 --> 00:22:14,728 Nie spałeś? 258 00:22:15,705 --> 00:22:19,739 Tak, na krześle. Ja na kanapie. 259 00:22:24,781 --> 00:22:28,748 Idziesz z nami? 260 00:22:27,718 --> 00:22:30,778 Dlaczego nie? Możesz przegapić szkołę. 261 00:22:32,756 --> 00:22:35,748 Hej, dziewczyno, możesz podaj mi nóż? 262 00:22:39,696 --> 00:22:41,687 - Czy to właśnie chciałeś mi wcześniej powiedzieć? - Tak. 263 00:22:41,765 --> 00:22:44,632 A dlaczego mnie nie zaprosisz? 264 00:22:44,701 --> 00:22:47,693 Bo to coś tylko dla dziewczyn. 265 00:22:47,771 --> 00:22:49,705 - Słyszałeś? - Szczęśliwi my. 266 00:22:49,773 --> 00:22:51,331 słyszałeś? 267 00:22:51,408 --> 00:22:52,875 -Co z tym zrobimy? - Coś nam się stanie. 268 00:22:52,943 --> 00:22:56,140 - Poproszę jeszcze jogurt. - Świetnie! Zaraz pękniesz! 269 00:22:58,715 --> 00:23:00,683 - Pozwól mi otworzyć - Widziałem Lucie nago w wannie. 270 00:23:00,751 --> 00:23:01,775 Szczęśliwa dziewczyna. 271 00:23:05,856 --> 00:23:09,656 - Proszę bardzo. - Oczywiście zrobiłem najtrudniejszą rzecz. 272 00:23:09,726 --> 00:23:12,024 Po prostu jest Luci(e)-fer. 273 00:23:13,830 --> 00:23:14,819 Z czego się śmiejesz? 274 00:23:15,732 --> 00:23:18,064 Pij mleko, Lucyferze. 275 00:23:19,770 --> 00:23:23,672 Widzisz. Zadaję proste pytanie i dają mi głupią odpowiedź. 276 00:23:23,740 --> 00:23:25,731 Chcesz, żebym cię bił? 277 00:23:25,809 --> 00:23:28,835 Myślę, że będzie podlewane tę kawę z mlekiem. 278 00:23:30,114 --> 00:23:33,307 Cóż, mam rzeczy do zrobienia. Żegnam wszystkich tu obecnych. 279 00:23:34,208 --> 00:23:37,508 - Żegnaj, piękna. - Do widzenia. 280 00:23:37,754 --> 00:23:39,688 Nie wiesz jak się całować w usta? 281 00:23:39,756 --> 00:23:43,852 Chodź tu, mały pan. i nic nie maluję? 282 00:23:44,828 --> 00:23:46,728 Całuję cię w policzek. 283 00:23:46,797 --> 00:23:48,788 Całuję Twój bak. 284 00:23:48,865 --> 00:23:51,766 Całuję twoją szyję. 285 00:23:51,835 --> 00:23:53,826 I całuję twój uśmiech. 286 00:24:38,982 --> 00:24:41,644 Czy pamiętasz 15 lat temu, w tym samym pociągu... 287 00:24:41,718 --> 00:24:45,814 ...kiedy mi to powiedziałeś zdecydowałeś się wyjść za mąż. 288 00:24:45,889 --> 00:24:48,687 Tak, a ty mi odpowiedziałeś: – Będziesz tego żałować. 289 00:24:48,758 --> 00:24:52,023 Wtedy powiedziałeś mi: „Przyszli nauczyciele... 290 00:24:52,095 --> 00:24:53,722 „Jesteście jak zakonnice… perwersyjne”. 291 00:24:53,797 --> 00:24:57,790 Wtedy mnie uderzyłeś i porzuciłem pociąg jak szalony. 292 00:25:03,974 --> 00:25:07,876 Mężczyzna powiedział mi: – Nie powinieneś się bać. 293 00:25:07,944 --> 00:25:09,775 A ja mu odpowiedziałem: „Kiedy ktoś tak mówi... 294 00:25:09,846 --> 00:25:12,747 ...zwykle ma się powody bać się.” 295 00:25:12,816 --> 00:25:15,876 Powiedział mi: „Masz tendencję do zasypiania... 296 00:25:15,952 --> 00:25:19,353 ...w ogrodzie, przy basenie z nieznanego domu?” 297 00:25:19,856 --> 00:25:21,881 Powiedziałem mu: „Zgubiłem drogę”. 298 00:25:21,958 --> 00:25:24,688 I powiedział mi: „Skąd pochodzisz?” 299 00:25:24,761 --> 00:25:25,921 odpowiedziałem: 300 00:25:25,996 --> 00:25:28,897 „Z dworca kolejowego i zdrada!” 301 00:25:30,033 --> 00:25:33,196 Wtedy mu powiedziałem: „Chcę wyjechać”. 302 00:25:33,970 --> 00:25:36,905 Odpowiedział mi: „Nie, jesteś zgubiony”. 303 00:25:36,973 --> 00:25:40,841 „To znaczy: zgubiłeś drogę”. 304 00:25:40,911 --> 00:25:43,880 Następnie dodał: – A ty jesteś prowokacyjny. 305 00:25:43,947 --> 00:25:48,850 Powiedziałem mu: „Czy to prowokacyjne?” abym położył moją stopę w Twojej dłoni?” 306 00:25:48,919 --> 00:25:52,855 Uśmiechnął się i powiedział mi: „Wierzysz”. 307 00:25:52,923 --> 00:25:56,950 A potem: „Prawdopodobnie ci się to nie podoba”. niech cię dotykają, prawda?” 308 00:25:58,161 --> 00:26:02,154 A ja: „Nie lubię rąk od chłopców: jest im bardzo zimno... 309 00:26:02,232 --> 00:26:04,757 ...chociaż twoich rąk jest więcej piękna niż jej.” 310 00:26:04,834 --> 00:26:08,827 - Jakie są moje? - Tak, zamknij się. 311 00:26:08,905 --> 00:26:11,874 I zapytałem go: – Zamierzasz mnie zabić? 312 00:26:11,942 --> 00:26:15,810 A on mi odpowiedział: „Nie. Po prostu chcę żebyś założyła tę sukienkę. 313 00:26:15,879 --> 00:26:18,905 „Wtedy pójdziemy do posłuchaj rechotu żab... 314 00:26:18,982 --> 00:26:21,177 ...i opowiesz mi swoje życie. 315 00:26:28,792 --> 00:26:30,851 A potem? 316 00:26:30,927 --> 00:26:31,985 Założyłam sukienkę. 317 00:26:32,062 --> 00:26:34,997 Bardzo ładna i dość przejrzysta. 318 00:26:35,065 --> 00:26:38,057 Powiedziałem mu: „Nie mam nic pod spodem.” 319 00:26:38,134 --> 00:26:40,898 A on mi odpowiedział: „Nie powinieneś załóż cokolwiek pod tę sukienkę.” 320 00:26:46,009 --> 00:26:47,374 A potem? 321 00:26:47,944 --> 00:26:50,970 Potem... wyszedłem. 322 00:26:51,047 --> 00:26:52,844 Właśnie tak? 323 00:26:52,916 --> 00:26:55,578 Tak... padał deszcz. 324 00:26:55,919 --> 00:26:57,944 Może nie. 325 00:26:58,021 --> 00:27:01,013 Pojechałem autostopem. Odebrała mnie starsza pani. 326 00:27:01,091 --> 00:27:07,860 Była bardzo wyrozumiała i powiedziała że wyglądam jak ona. 327 00:27:07,931 --> 00:27:11,264 Żałosne... Na szczęście nadal miałam odwagę. 328 00:27:12,068 --> 00:27:13,933 Czy wiesz, co mi mówił? 329 00:27:14,004 --> 00:27:15,869 „W dniu, w którym odebrałem dyplom nauczycielka w liceum... 330 00:27:15,939 --> 00:27:17,531 ...wrzucił go do studni.” 331 00:27:17,607 --> 00:27:18,938 No cóż, dyplom już mam. 332 00:27:19,009 --> 00:27:22,809 Ale nie przetrwałeś długo jako nauczyciel w szkole średniej. 333 00:27:22,879 --> 00:27:26,781 Dlaczego byłeś taki zły w pociągu? Dlaczego mnie uderzyłeś? 334 00:27:26,850 --> 00:27:30,718 Bo ty też byłeś żałosny. 335 00:27:30,787 --> 00:27:32,914 I ja też bo byłem zazdrosny... 336 00:27:32,989 --> 00:27:36,425 ...o twojej żałosnej przygodzie. 337 00:27:36,493 --> 00:27:37,858 Jak on się nazywał? 338 00:27:40,830 --> 00:27:41,797 Widzisz to... 339 00:27:53,910 --> 00:27:57,971 Czuję się bardzo dobrze. jestem bardzo szczęśliwy, że tu jestem. Dziękuję. 340 00:28:06,790 --> 00:28:08,849 Witaj, maleńka! Nie nosiłeś koszula na lewą stronę? 341 00:28:11,895 --> 00:28:15,831 A Perrine, dlaczego ona nie chciała? chodź z nami? 342 00:28:15,899 --> 00:28:20,529 Ponieważ jest zakochana w A chłopak ze swojej szkoły. Patrzeć! 343 00:28:28,845 --> 00:28:31,678 Hej, Mathilde, chodź i zobacz! 344 00:28:31,748 --> 00:28:34,842 Owoce pasji. O Boże, mój Boże! 345 00:28:34,918 --> 00:28:36,647 Co to jest? Moja matka! 346 00:28:36,720 --> 00:28:39,621 Nazywam się Pinson, tak jak Mimi. Owoce to moja pasja. 347 00:28:39,689 --> 00:28:42,453 Nie może się temu oprzeć: to jego pasja. 348 00:28:47,831 --> 00:28:49,389 Zapłać dom! 349 00:28:49,466 --> 00:28:52,799 Nawet się ze mną kocha na wierzchu owoców. 350 00:28:52,869 --> 00:28:53,893 Prawda, Pinsonie? 351 00:28:57,874 --> 00:29:00,934 Jakie to dobre! 352 00:29:01,010 --> 00:29:05,845 Czy wiesz dlaczego porzuciłem do François? 353 00:29:05,915 --> 00:29:08,884 Ponieważ jest mężczyzną i mam dość mężczyzn. 354 00:29:08,952 --> 00:29:11,887 Masz ochotę na kolejną brzoskwinię? 355 00:29:11,955 --> 00:29:13,855 Wygląda na to, że są tam tylko mężczyźni na ziemi! 356 00:29:13,923 --> 00:29:16,858 - Cholera! - Cholera! 357 00:29:18,061 --> 00:29:21,053 W każdym razie co Mówiłem ci o Negrito, to prawda. 358 00:29:21,131 --> 00:29:22,098 Nie śmiej się. 359 00:29:22,999 --> 00:29:25,832 Tak to się wszystko zaczęło. 360 00:29:25,902 --> 00:29:28,928 To zabawne. nigdy nie widziałem ten obraz tam. 361 00:29:29,005 --> 00:29:31,974 Tylko na podstawie zdjęć w książkach. 362 00:29:32,041 --> 00:29:34,942 Pierwszy raz... byłem mały... 363 00:29:35,011 --> 00:29:39,914 i widziałem to w dużej ilustrowanej książce: „Bogowie Olimpu”, wiesz? 364 00:29:39,983 --> 00:29:43,942 Nic nie zrozumiałem. Tylko ilość nagich mężczyzn i kobiet. 365 00:29:44,020 --> 00:29:47,956 Ale to: Leda i łabędź. 366 00:29:48,024 --> 00:29:50,925 Perseusz i byk. To sprawiło, że zrobiło mi się zimno. 367 00:29:50,994 --> 00:29:53,758 Nie odważyłem się przyjrzeć bliżej u byków i koni. 368 00:29:53,830 --> 00:29:56,924 Miałem wrażenie, że każdego dnia Mogliby mnie zgwałcić. 369 00:29:57,000 --> 00:29:59,662 - I pewnego dnia... - Nie przypomina ci to kogoś? 370 00:30:01,805 --> 00:30:06,071 Kiedy byłam mała, bardzo mi się to podobało samotne chodzenie do muzeów. 371 00:30:06,142 --> 00:30:08,940 Był chłopiec, który zawsze podążał za mną 372 00:30:09,012 --> 00:30:11,003 Czy zawsze był taki sam? 373 00:30:12,015 --> 00:30:13,915 Nie... Tak, czasami to rozpoznawałem. 374 00:30:13,983 --> 00:30:18,886 -Pewnego dnia... - Nie. To ty wcześniej powiedziałeś "pewnego dnia...". 375 00:30:18,955 --> 00:30:21,890 Ach tak. Byłem w Brugii z rodzicami. Nie możesz sobie wyobrazić... 376 00:30:21,958 --> 00:30:24,950 ...panikę, którą wywołały we mnie czarne łabędzie. 377 00:30:25,028 --> 00:30:26,552 Gonili cię? 378 00:30:26,629 --> 00:30:29,826 Nienawidzą Francuzów. Nie bez powodu są Flamenco. 379 00:30:29,899 --> 00:30:33,892 Krzyknęłam. Musieli mi podać środki przeciwbólowe. 380 00:30:33,970 --> 00:30:35,938 Wydawało się to oczywiste że nawet mnie zaatakują. 381 00:30:36,005 --> 00:30:37,973 Ale ty kochasz zwierzęta! 382 00:30:38,041 --> 00:30:41,875 Tak, oczywiście, że je lubię. Rzecz w tym, że czasem... 383 00:30:41,945 --> 00:30:43,936 ...jak mógłbym to powiedzieć? 384 00:30:44,013 --> 00:30:50,009 Nie lubię przechodzić przez zwierzęta ta granica, która... 385 00:30:50,086 --> 00:30:52,145 poprzez metamorfozę przekształca je u ludzi. 386 00:30:53,491 --> 00:30:56,926 Tak... a co powiesz na wyjazd? szukać domu? 387 00:30:57,994 --> 00:30:59,894 Wow! Masz rację: dom. 388 00:30:59,963 --> 00:31:02,056 Szybko, pośpiesz się. 389 00:31:02,932 --> 00:31:04,661 - Gdzie idziesz? - Al Haut-Var. 390 00:31:04,734 --> 00:31:07,669 - Czy jest ładny? - Tak mówią. 391 00:31:07,737 --> 00:31:10,103 - Chodźmy! - Skończyliśmy. 392 00:31:14,811 --> 00:31:17,837 Co czytasz? 393 00:31:17,914 --> 00:31:23,045 „Prawo zwyczajowe Brugii w XIV wieku.” 394 00:31:38,902 --> 00:31:42,668 Posłuchajcie tego: „Mąż Potrafi uderzyć i skrzywdzić żonę... 395 00:31:42,739 --> 00:31:44,070 ...przetnij go od góry do dołu, 396 00:31:44,140 --> 00:31:45,801 i rozgrzej stopy jej krew.” 397 00:31:45,875 --> 00:31:49,834 „Nie popełnia żadnego przestępstwa, jeśli później zamyka jej rany i przeżyje.” 398 00:31:49,913 --> 00:31:52,905 Nie uważasz tego za interesujące? Naprawdę interesujące. 399 00:31:52,982 --> 00:31:55,849 Jestem tak zmęczony, że tego nie robię Nie mogę nawet mówić. 400 00:31:55,919 --> 00:31:59,286 I jestem tym tak zmęczony Ja też nie mogę słuchać. 401 00:32:03,860 --> 00:32:06,795 Gdzie spaliśmy ostatniej nocy? Już zapomniałem. 402 00:32:06,863 --> 00:32:09,627 Ja też. 403 00:32:33,690 --> 00:32:35,851 Księżyc jest zakryty. 404 00:32:35,925 --> 00:32:38,792 Pokryty! Przez kogo? Dla ciebie? 405 00:32:38,861 --> 00:32:42,797 - Nie, lubię księżyc. - Wolę osły. 406 00:32:42,865 --> 00:32:44,730 Ja, truskawki. 407 00:32:44,801 --> 00:32:46,894 - Lubię miłość. - Ja, świeży. 408 00:32:46,970 --> 00:32:49,871 - Lubię flety - Śpij dla mnie. 409 00:32:50,974 --> 00:32:51,941 - Dobranoc. - Dobranoc, kochanie. 410 00:32:52,008 --> 00:32:54,841 - Jaki dzień jest jutro? - Piątek. 411 00:32:54,911 --> 00:32:56,572 I tak: do piątku. 412 00:33:13,930 --> 00:33:16,558 Jest bardzo ładna, ale To musi być bardzo drogie. 413 00:33:48,898 --> 00:33:50,798 Co robisz? 414 00:33:50,867 --> 00:33:52,892 pracuję trochę... Szukam nowych pomysłów. 415 00:33:52,969 --> 00:33:54,231 - Znalazłeś jakiś? - Tak. 416 00:33:54,303 --> 00:33:56,794 Problemem jest znalezienie kilku że są dobrzy. 417 00:33:56,873 --> 00:33:58,306 Wczoraj mieliśmy wspaniałe śniadanie. 418 00:33:58,374 --> 00:33:59,739 Co dzisiaj przygotowałeś? 419 00:33:59,809 --> 00:34:03,836 Biedny Denis! W hotelach zawsze kto poprosił o śniadanie... 420 00:34:03,913 --> 00:34:05,847 ...miałem nadzieję, że ktoś miły podałem to w pokoju. 421 00:34:05,915 --> 00:34:09,908 Podoba mi się, że mi to przynosi przystojny i nieśmiały młody człowiek, 422 00:34:09,986 --> 00:34:14,821 ...by wyglądać ukradkiem do dekoltu mojej koszuli nocnej. 423 00:34:14,891 --> 00:34:19,351 I zrobiłem wszystko, co było możliwe uczyć czegoś, jakby nie... 424 00:34:20,352 --> 00:34:22,452 - No dalej! - Zacząć robić! 425 00:34:27,870 --> 00:34:31,169 Nie, proszę. Zostaw go w łóżku. 426 00:34:33,843 --> 00:34:36,107 Bliższy. 427 00:34:39,849 --> 00:34:42,818 Pomiędzy nimi dwoma. 428 00:34:47,090 --> 00:34:50,321 Proszę, możesz mnie umieścić Lepsza poduszka? 429 00:35:03,005 --> 00:35:06,372 Ale co on robi? 430 00:35:11,914 --> 00:35:13,176 Pospiesz się. 431 00:35:15,918 --> 00:35:18,978 Nigdy nie powinieneś rzucać się na kobiety jakby był głodnym psem. 432 00:35:19,055 --> 00:35:23,014 To wszystko rujnuje. 433 00:35:23,092 --> 00:35:24,957 Spójrz..., zacznij od nowa. 434 00:35:25,027 --> 00:35:28,929 Powoli podejdź do kobiety. 435 00:35:29,930 --> 00:35:33,530 Zatrzymywać się! Spraw, aby był trwały. Na tym polega przyjemność. 436 00:35:34,670 --> 00:35:36,865 To musi trwać. Czy Pan rozumie? 437 00:35:36,939 --> 00:35:41,808 Przed przyjemnością pożądanie. 438 00:35:41,878 --> 00:35:48,875 Nie powinieneś pozostać skamieniały. Pani może się znudzić. 439 00:35:48,951 --> 00:35:50,680 A teraz zaczynasz to robić jak balet ustami. 440 00:35:50,753 --> 00:35:55,747 Twoje usta tańczą obok niej. 441 00:35:55,825 --> 00:36:00,762 Pani jest piękna, prawda? Ma na imię Lucie. 442 00:36:00,830 --> 00:36:07,895 Ale nie masz prawa do niej dzwonić jak to. Po prostu: proszę pani. 443 00:36:07,970 --> 00:36:12,873 Dobry. Kontynuuję. 444 00:36:12,942 --> 00:36:15,843 Twoje usta pieściły policzek pani. 445 00:36:15,912 --> 00:36:19,848 I krok po kroku zbliżają się do siebie do jego ust. 446 00:36:19,916 --> 00:36:22,510 Zrób to. 447 00:36:24,820 --> 00:36:29,814 Nie tak szybko, nie tak szybko. Delektuj się tym. Spraw, żeby to trwało. 448 00:36:29,892 --> 00:36:33,953 Pocieraj usta damy... 449 00:36:34,030 --> 00:36:37,864 Odejdź i zrób to jeszcze raz. 450 00:36:37,934 --> 00:36:42,735 Potrzymaj to trochę dłużej. 451 00:36:42,805 --> 00:36:45,899 A teraz zaczyna się od drugiej strony. 452 00:36:45,975 --> 00:36:49,638 Twoje usta pieściły usta pani. 453 00:36:49,712 --> 00:36:54,672 Powiedziałem: pieścić. Nie całuj się jeszcze. 454 00:36:54,750 --> 00:36:58,311 Pieścisz i pieścisz. 455 00:36:58,387 --> 00:37:03,347 A więc pani, która nie jest do końca nieczuły, otwiera usta. 456 00:37:03,426 --> 00:37:07,920 Powiedziałem „otwórz trochę”, Lucie! 457 00:37:07,997 --> 00:37:10,727 A potem, młody człowieku... 458 00:37:10,800 --> 00:37:13,496 ...zaczynasz mieć lekko atrakcja... 459 00:37:13,569 --> 00:37:16,037 Powiedziałem „nieco”. 460 00:37:17,039 --> 00:37:20,634 Twoje usta ożywione dla pani... 461 00:37:20,710 --> 00:37:25,841 ...spotykają się. Jesteś gotowy na pocałunek. 462 00:37:25,915 --> 00:37:29,749 Nie będę na ciebie patrzeć. Muszę zająć się śniadaniem. 463 00:37:30,786 --> 00:37:33,550 Zobaczmy, zobaczmy. 464 00:37:33,623 --> 00:37:35,750 Makarony, rogaliki... 465 00:37:35,825 --> 00:37:38,817 ...masło...dżem i dżem truskawkowy. 466 00:37:38,894 --> 00:37:41,727 Truskawki będą dla mnie. 467 00:37:41,797 --> 00:37:47,497 A dla ciebie? marmolada pomarańczowa czuć się bardzo dobrze po pocałunku. 468 00:37:47,570 --> 00:37:50,698 Powiedziałem jeden pocałunek, a nie kilka. 469 00:37:50,773 --> 00:37:52,832 Kostka cukru czy dwie? 470 00:37:52,908 --> 00:37:56,674 Dobrze wiesz, że nie piję cukru. 471 00:37:56,746 --> 00:37:58,941 Czy chcesz, żebym ci pomógł? 472 00:37:59,015 --> 00:38:05,682 Przyjdź zobaczyć. 473 00:38:05,755 --> 00:38:08,246 Wow, wow? Co masz w kieszeni? 474 00:38:08,324 --> 00:38:10,758 - Coś długiego, długiego. - I ciężko. 475 00:38:10,826 --> 00:38:13,852 - Niektóre rzeczy są miłe w dotyku. - Nawet jeśli pośrednio. 476 00:38:13,929 --> 00:38:16,762 - Zwykle tutaj są kieszenie. - To prawda. 477 00:38:16,832 --> 00:38:18,891 Jeden po prawej i jeden po lewej stronie. 478 00:38:18,968 --> 00:38:21,766 - To powinna być przednia kieszeń. - Posiada również kieszenie z tyłu! 479 00:38:21,837 --> 00:38:23,771 Nazywają je kieszeniami za rewolwer. 480 00:38:23,839 --> 00:38:26,171 - Jest pusty. - Nie nosi rewolweru. 481 00:38:27,843 --> 00:38:31,802 Może jego rewolwer tak w przedniej kieszeni? 482 00:38:31,881 --> 00:38:34,247 Powiedziałbym, że raczej pistolet 483 00:38:34,317 --> 00:38:36,376 Rewolwer jest mniejszy i cienki. 484 00:38:36,452 --> 00:38:39,478 Co za dziwna broń! 485 00:38:41,724 --> 00:38:49,790 Musisz się opanować, młody człowieku! Musisz nauczyć się panować nad sobą! 486 00:38:49,865 --> 00:38:54,268 Wkurzyłem się. 487 00:38:59,041 --> 00:39:00,906 Naprawdę przegapił swoją szansę. 488 00:39:00,976 --> 00:39:02,739 Nasz mały chorobliwy? 489 00:39:02,812 --> 00:39:04,803 - Pełne ziaren. - Żart. 490 00:39:04,880 --> 00:39:08,816 Miał dwie kobiety takie jak my, dla niego samego... 491 00:39:08,884 --> 00:39:11,751 Czasami śnię, że jestem z dwoma mężczyznami którzy się ze mną kochają. 492 00:39:11,821 --> 00:39:14,722 - W tym samym czasie? - Tak 493 00:39:14,790 --> 00:39:16,781 Świetnie się bawimy, prawda? Czy czujesz się lepiej? 494 00:39:16,859 --> 00:39:18,850 - Tak, bardzo dobrze. - Chcesz wrócić? 495 00:39:18,928 --> 00:39:20,759 W żaden sposób. 496 00:39:20,830 --> 00:39:22,798 Masz rację. Fakt, że Znaleźliśmy dom... 497 00:39:22,865 --> 00:39:24,765 - ...co jest bardzo dobre, prawda? - Tak, bardzo dobrze. 498 00:39:24,834 --> 00:39:26,768 ...nie powinniśmy się do tego spieszyć natychmiast wrócić do domu. 499 00:39:26,836 --> 00:39:28,804 Czy weźmiemy kilka dni urlopu? 500 00:39:28,871 --> 00:39:31,999 Zadzwonię do Denisa i wtedy pójdziemy tą drogą. 501 00:39:38,881 --> 00:39:40,746 - Ile kosztują czekoladki? - 7 franków. 502 00:39:40,816 --> 00:39:44,752 - A samochodziki? - 11 franków. 503 00:39:44,820 --> 00:39:49,052 - I pocałunek? - W policzek? 504 00:39:49,125 --> 00:39:50,922 5 franków. 20 franków w ustach. 505 00:39:50,993 --> 00:39:52,585 Ręka na moim cycku, 40 franków. 506 00:39:52,661 --> 00:39:54,026 Obie ręce: 60 franków. 507 00:39:54,096 --> 00:39:56,724 To jest. Czego chcesz? 508 00:39:56,799 --> 00:39:59,927 Posłuchaj: daj mi pomyśleć. To się powtórzy. 509 00:40:00,002 --> 00:40:04,462 Do zobaczenia później, proszę pani... To znaczy, panienko. 510 00:40:05,808 --> 00:40:09,244 Spójrz w prawo. Jaka ona jest piękna! 511 00:40:09,311 --> 00:40:11,040 Mam zamiar ci to dać. 512 00:40:11,113 --> 00:40:13,809 Dziękuję, kochanie. 513 00:40:13,883 --> 00:40:16,443 Oh! A co powiesz na ten? 514 00:40:16,519 --> 00:40:18,510 Również dla Ciebie. 515 00:40:21,957 --> 00:40:23,049 NA SPRZEDAŻ 516 00:40:24,827 --> 00:40:27,227 - Gotowy? - Tak. 517 00:44:31,940 --> 00:44:35,307 Nie mogłem cię znaleźć. 518 00:44:51,827 --> 00:44:53,260 - Czy jesteś głodny? - Tak 519 00:44:57,966 --> 00:45:02,164 Chcę, żebyś była najpiękniejsza ze wszystkich. 520 00:45:03,035 --> 00:45:04,635 To wszystko. 521 00:45:11,880 --> 00:45:15,338 Czy możesz pożyczyć mi swoją sukienkę? 522 00:45:34,002 --> 00:45:35,936 Czy kiedykolwiek zdradziłeś François? 523 00:45:36,004 --> 00:45:38,905 - Czy jesteś szalony? - Nie. Dlaczego? 524 00:45:38,974 --> 00:45:41,033 - A ty? Czy zdradziłeś Denisa? - Nie. 525 00:45:42,945 --> 00:45:44,845 A on do ciebie? 526 00:45:44,913 --> 00:45:47,882 Nie wiem. Może. Zdecydowanie. 527 00:45:47,950 --> 00:45:51,943 I nigdy nie próbowałeś się dowiedzieć? Dlaczego? 528 00:45:52,020 --> 00:45:54,386 Korzyści z wątpliwości. 529 00:45:58,695 --> 00:46:01,020 Dziękuję. O tak! Raz. 530 00:46:01,997 --> 00:46:04,795 Raz... co? 531 00:46:04,867 --> 00:46:07,859 Oszukałem François. 532 00:46:07,936 --> 00:46:12,134 - Jeśli zapomniałeś... to się nie liczy. - NIE? 533 00:46:18,781 --> 00:46:22,945 Siedziałem w kawiarni Saint Germaina. 534 00:46:23,018 --> 00:46:26,818 Było gorąco... Miałem lody. 535 00:46:26,889 --> 00:46:31,417 I nagle zapragnęłam mieć mężczyznę: tam i natychmiast. 536 00:46:31,493 --> 00:46:35,953 Pragnąłem z całych sił żeby tak się stało. 537 00:46:36,031 --> 00:46:39,091 Choć raz powiedziałbym, że tak. 538 00:46:42,905 --> 00:46:44,930 I co się stało? 539 00:46:45,007 --> 00:46:48,875 Co się stało? Już to dobrze wiesz, trzeba po prostu tego chcieć... 540 00:46:48,944 --> 00:46:55,440 ...aby nie było chłopiec w zasięgu wzroku 541 00:46:57,052 --> 00:47:00,886 No dalej, powiedz to teraz. Co się w końcu wydarzyło? 542 00:47:00,956 --> 00:47:03,891 W końcu... 543 00:47:03,959 --> 00:47:06,860 co za wstyd! 544 00:47:06,929 --> 00:47:11,263 Oddałam się pierwszemu człowiekowi. 545 00:47:12,901 --> 00:47:16,029 Do blondynki. Blondynka i piękny żigolo. 546 00:47:16,104 --> 00:47:18,834 Saint Germain jest pełny żigolo, wiesz? 547 00:47:18,907 --> 00:47:21,967 Bardziej lubią płeć męską, ale oni nami nie gardzą. 548 00:47:22,044 --> 00:47:25,207 Mój nie mógłby być nie rób żadnych wyrzutów. 549 00:47:27,816 --> 00:47:30,808 No dalej, przestań pierdolić. Konto. 550 00:47:30,886 --> 00:47:33,821 Uzgodniliśmy cenę. Nie omawiałem tego. 551 00:47:33,889 --> 00:47:37,052 - Ile? - 200 franków. 552 00:47:37,125 --> 00:47:39,787 - Oszukał cię. - Czy wierzysz? 553 00:47:39,862 --> 00:47:42,922 Zabrał mnie do małego hotelu, co było za sobą. 554 00:47:42,998 --> 00:47:47,958 - Czy to nie był joint? - Co słychać! Do przyjęcia. 555 00:47:48,036 --> 00:47:49,697 No cóż... i wtedy? 556 00:47:49,771 --> 00:47:51,363 Zgadnij. 557 00:47:51,440 --> 00:47:55,877 - Czy było dobrze? - Tak, bardzo dobrze. Bardzo profesjonalny. 558 00:47:55,944 --> 00:47:58,845 A potem mu zapłaciłem. 559 00:47:58,914 --> 00:48:01,781 Czy nie jest ono zawsze płacone wcześniej? 560 00:48:01,850 --> 00:48:03,477 Skąd wiesz? 561 00:48:03,552 --> 00:48:05,884 W kinie zawsze najpierw płacą: „Gdzie jest mój prezent, kochanie?” 562 00:48:05,954 --> 00:48:08,923 O nie! Z nim było później. 563 00:48:08,991 --> 00:48:11,824 - Musiałeś wzbudzić w nim zaufanie. - Zgadza się. 564 00:48:11,894 --> 00:48:15,796 Wziął 200 franków i położył się na łóżku. 565 00:48:15,864 --> 00:48:18,890 Powiedział mi: „Chodź, pójdę opowiedzieć historię. 566 00:48:18,967 --> 00:48:20,867 Więc położyłem się obok niego. 567 00:48:20,936 --> 00:48:23,871 Byłeś ubrany? 568 00:48:23,939 --> 00:48:28,672 - Nie, zupełnie nago. - Obydwa? 569 00:48:28,744 --> 00:48:32,771 - Tak. - A jaką historię ci opowiedział? 570 00:48:32,848 --> 00:48:35,749 Załóżmy... 571 00:48:35,817 --> 00:48:39,719 ... że jest to banknot 100 franków. 572 00:48:39,788 --> 00:48:42,814 I powiedział do mnie: „Widzisz to?” 573 00:48:42,891 --> 00:48:44,859 „No cóż, wczoraj facet…” 574 00:48:44,927 --> 00:48:47,953 Czy to nie chodziło o ciebie? 575 00:48:48,030 --> 00:48:49,793 Oh! Powiedziałem mu to chronilibyśmy się. 576 00:48:49,865 --> 00:48:51,332 Kontynuować. 577 00:48:54,269 --> 00:48:56,794 Cóż, ten facet mu mówi: „Jak dużo?” 578 00:48:56,872 --> 00:48:59,807 Facet ani młody, ani stary, z płaszczem przeciwdeszczowym, krawatem... 579 00:48:59,875 --> 00:49:01,809 - A on odpowiada: „Sto”. - Widzisz! 580 00:49:01,877 --> 00:49:04,107 O cholera! 581 00:49:04,179 --> 00:49:06,875 Tak czy inaczej... facet mu mówi: „Przyjdź”. 582 00:49:06,949 --> 00:49:09,850 I zabiera go na ciemną ulicę, niedaleko stąd... 583 00:49:09,918 --> 00:49:12,910 ...w pobliżu placu budowy. 584 00:49:12,988 --> 00:49:18,790 Facet wyjmuje z portfela banknot 100 franków, 585 00:49:18,860 --> 00:49:21,852 czyste, gładkie i nowe. 586 00:49:21,930 --> 00:49:25,957 I wystawia rachunek na wyciągnięcie ręki w dłoni... 587 00:49:26,034 --> 00:49:27,899 ...i mówi mu: „Nie ruszaj się”. 588 00:49:27,970 --> 00:49:32,873 Patrzy na niego z rękami w kieszeniach. i ukryty pod płaszczem przeciwdeszczowym. 589 00:49:32,941 --> 00:49:37,503 A on mówi: „Napraw to”. Ale ten drugi nic nie rozumie. 590 00:49:37,579 --> 00:49:42,107 Znów mu rozkazuje: „Napraw to!” A drugi zgniata rachunek. 591 00:49:42,184 --> 00:49:48,054 Wieczorem zgnij banknot 100 franków robi dużo hałasu. 592 00:49:48,123 --> 00:49:50,956 Z tym papierem nie da się tego zrobić. 593 00:49:51,026 --> 00:49:52,516 Zostawiłem torbę. 594 00:50:00,002 --> 00:50:05,406 Przepraszam, proszę pana. Czy możesz mi pożyczyć? poczekaj chwilę, banknot 100 franków? 595 00:50:08,176 --> 00:50:10,406 Dziękuję. Zaraz wracam. 596 00:50:15,784 --> 00:50:19,777 Oh! To coś innego. 597 00:50:19,855 --> 00:50:21,686 Więc facet nie przestaje szukać: 598 00:50:21,757 --> 00:50:24,817 ręka, bilet. Nie dalej w dół. 599 00:50:24,893 --> 00:50:28,886 Po 2 lub 3 minutach zamknij oczy. 600 00:50:28,964 --> 00:50:31,899 Uśmiecha się... porusza głową do tyłu... 601 00:50:31,967 --> 00:50:36,563 ...dziękuje i wychodzi. 602 00:50:36,638 --> 00:50:41,041 To wszystko. Następnie przemówił do mnie jego matki. 603 00:50:41,109 --> 00:50:42,906 Powiedziałem mu: „A co powiesz o sobie?” 604 00:50:42,978 --> 00:50:49,042 „No cóż, czekam że odejdziesz.” 605 00:51:41,036 --> 00:51:43,004 Czy przeszkadzało Ci to? 606 00:51:43,071 --> 00:51:45,733 Przeszkadzać? Dlaczego? 607 00:51:45,807 --> 00:51:46,967 Dla chłopca. 608 00:51:47,042 --> 00:51:52,036 Dla niego? widziałeś to? Przyglądałeś mu się uważnie? 609 00:51:52,114 --> 00:51:54,014 -Tak? - Nie. Co mu było? 610 00:51:54,082 --> 00:51:55,845 Nic. 611 00:51:55,917 --> 00:51:59,978 Jesteś zazdrosny. Jak mi się to podoba! I zazdrosny o mnie. 612 00:52:00,055 --> 00:52:01,920 Jak fajnie! To nie jest niezbyt częste. 613 00:52:01,990 --> 00:52:03,958 Nie, Lucie. Nie jestem zazdrosny. 614 00:52:04,025 --> 00:52:07,961 Jestem zły, ok. Ponieważ przeszedłeś na przeciwną stronę. 615 00:52:10,899 --> 00:52:14,892 - Zdrzemniemy się? - O tak! 616 00:52:14,970 --> 00:52:21,933 Miło jest dokonać podboju. Nie zdarzyło mi się to od tygodnia. 617 00:52:24,980 --> 00:52:27,448 Bardzo podobają mi się Twoje piersi. 618 00:52:27,516 --> 00:52:32,715 - Twoje są lepsze. - Czy wierzysz? 619 00:52:32,787 --> 00:52:35,984 Lubię nieogolone pachy. 620 00:52:36,057 --> 00:52:40,756 Dlaczego musimy je golić? To nonsens. 621 00:52:40,829 --> 00:52:46,461 Denis je takie lubi. Dlatego ich nie golę. 622 00:52:46,535 --> 00:52:49,902 Kiedy wojna się skończyła, był bardzo mały i wziął udział w recitalu. 623 00:52:49,971 --> 00:52:52,769 skrzypek, Myślę, że Ginette Neveu. 624 00:52:52,841 --> 00:52:56,868 Siedział w pierwszym rzędzie i widziałem jego owłosione pachy. 625 00:52:56,945 --> 00:52:58,503 Solidna kobieta. 626 00:52:58,580 --> 00:53:00,946 Był zafascynowany... 627 00:53:01,016 --> 00:53:05,112 ...nie z powodu muzyki... ale z powodu jego włosów. To była jego pierwsza erotyczna emocja. 628 00:53:05,187 --> 00:53:08,247 Dlatego twój syn Wyszło strasznie owłosione! 629 00:53:11,893 --> 00:53:14,987 Bardzo się kochaliśmy, kiedy byliśmy mali. pamiętasz? 630 00:53:15,063 --> 00:53:16,963 Teraz nadal się kochamy. 631 00:53:17,032 --> 00:53:19,967 - Ale to nie to samo. - Nie 632 00:53:20,035 --> 00:53:22,970 - Pamiętasz, jak ze sobą spaliśmy? - Tak. 633 00:53:23,038 --> 00:53:26,838 Kiedy w domu mojej matki Brakowało nam więcej łóżek. 634 00:53:26,908 --> 00:53:29,877 Podeszliśmy bardzo blisko jedno od drugiego... 635 00:53:29,945 --> 00:53:33,904 ...i rozmawialiśmy, rozmawialiśmy i rozmawialiśmy. 636 00:53:33,982 --> 00:53:36,815 Ale nic więcej. Byliśmy bardzo mądrzy. 637 00:53:36,885 --> 00:53:40,946 I niewinny! 638 00:53:41,022 --> 00:53:45,755 Tak, raz... to była ostatnia kropla erotyzmu i perwersji. 639 00:53:45,827 --> 00:53:50,787 Po długiej rozmowie, kładziemy się spać... 640 00:53:50,865 --> 00:53:54,926 ...plecami do siebie, pośladkiem przeciwko pośladkowi. To było bardzo interesujące. 641 00:53:55,003 --> 00:53:59,204 - Bardzo miło. pamiętasz? - Nie. 642 00:54:00,175 --> 00:54:05,841 Zdjęliśmy koszule nocne i spaliśmy szczęśliwie. 643 00:54:05,914 --> 00:54:08,883 W każdym razie byłem szczęśliwy. 644 00:54:08,950 --> 00:54:12,010 Nasze nagie pośladki, jeden przeciw drugiemu. 645 00:54:12,087 --> 00:54:16,751 - Zupełnie zapomniałem. - Och, tak? 646 00:54:16,825 --> 00:54:18,918 Zachowaliśmy się więc bardzo skromnie. 647 00:54:18,994 --> 00:54:25,456 Rozbieraliśmy się osobno. Nigdy cię nie widziałem. nagi. 648 00:54:25,533 --> 00:54:30,698 Wydało mi się, że jesteś taka ładna. Kochałem twoje usta. 649 00:54:30,772 --> 00:54:33,969 Nigdy się nie całowaliśmy w ustach. 650 00:54:34,042 --> 00:54:37,808 Nie, bo to mi się podobało Kontemplowało twoje usta. 651 00:54:37,879 --> 00:54:39,870 Ale myślę, że teraz by mi się to podobało, tak. 652 00:54:39,948 --> 00:54:41,939 Czy chciałbyś dzisiaj? 653 00:54:44,640 --> 00:54:46,140 NIE! 654 00:55:14,983 --> 00:55:20,011 Czy wiesz? Czytałam, że wszystkie kobiety tak miały przynajmniej raz romans z inną kobietą. 655 00:55:20,088 --> 00:55:21,749 A ty? 656 00:55:21,823 --> 00:55:24,656 Ja? Nie, nigdy. 657 00:55:24,726 --> 00:55:27,889 Lubię mężczyzn. A ty? 658 00:55:27,962 --> 00:55:32,661 Ja też. Jestem bardzo konwencjonalny. 659 00:55:32,734 --> 00:55:38,798 - Nigdy nie miałeś najmniejszej przygody? - Nie czuję tego. 660 00:55:38,873 --> 00:55:42,070 - O tak! - Widzisz to. Byłem pewien! 661 00:55:42,143 --> 00:55:44,941 - Będziesz rozczarowany. - Nie, nie. 662 00:55:45,013 --> 00:55:48,710 Mój pierwszy pocałunek odbył się z kobietą. Miałem zaledwie 11 lat. 663 00:55:48,783 --> 00:55:53,880 To zaczyna się dobrze... 664 00:55:53,955 --> 00:55:56,856 Było lato albo prawie... 665 00:55:56,925 --> 00:56:00,952 Nie znaliśmy się jeszcze. Mieszkałem w Wersalu. 666 00:56:01,029 --> 00:56:04,192 Mieszkała tam także moja kuzynka Marie. Miał 20 lat. 667 00:56:04,265 --> 00:56:07,928 Bardzo mi się to podobało. Była bardzo piękna. 668 00:56:08,002 --> 00:56:11,802 Miał ładne brązowe włosy. Bardzo jej zazdrościłam. 669 00:56:11,873 --> 00:56:13,135 Z powodu jej włosów? 670 00:56:13,208 --> 00:56:15,904 Na wskroś. Szczególnie dla swoich chłopców. 671 00:56:15,977 --> 00:56:17,877 Pewnego dnia było gorąco... 672 00:56:17,946 --> 00:56:23,907 ...Zapytałem go o jego chłopców, jak je całował i tak dalej. 673 00:56:23,985 --> 00:56:25,850 Ona... Zapomniałem ci powiedzieć że byliśmy w tej samej klasie. 674 00:56:25,920 --> 00:56:29,913 Ona była przewodnikiem, tym, który rządził z klasy. 675 00:56:29,991 --> 00:56:32,983 Ukarali mnie i to zrobiłem Muszę zostać po zajęciach. 676 00:56:33,061 --> 00:56:34,323 Oboje byliśmy sami. 677 00:56:34,396 --> 00:56:36,921 Miałem otwartą książkę Historii. 678 00:56:36,998 --> 00:56:40,957 Ale historia mnie nudziła, poza tym średniowieczne tortury. 679 00:56:41,035 --> 00:56:46,667 Następnie Marie zaczęła mi wyjaśniać jak całować. 680 00:56:46,741 --> 00:56:49,835 Opanowała technikę, aby to zrobić: 681 00:56:49,911 --> 00:56:54,041 „W pewnym sensie język musi się kręcić ze wskazówek zegara…” 682 00:56:54,115 --> 00:56:56,879 I zadawałem mu pytania, oczywiście idioci. 683 00:56:56,951 --> 00:57:00,910 „Jak wkładasz usta... i język? „Och, nigdy się tego nie nauczę!” 684 00:57:00,989 --> 00:57:03,082 Zacząłem płakać. 685 00:57:03,158 --> 00:57:04,921 Wtedy Maria wstała. 686 00:57:04,993 --> 00:57:07,894 Pochylił się nade mną i pocałował mnie. 687 00:57:07,962 --> 00:57:11,898 Powoli...czule... żeby mi pokazać... 688 00:57:11,966 --> 00:57:17,802 ...żebym wiedział, co to jest prawdziwy pocałunek. 689 00:57:17,872 --> 00:57:19,840 Spojrzeliśmy na siebie ze zdziwieniem. 690 00:57:19,908 --> 00:57:21,876 Byliśmy trochę zaskoczeni oba. 691 00:57:21,943 --> 00:57:25,970 Kiedy wychodziłem, ukradłem jabłko że ugryzła. 692 00:57:26,047 --> 00:57:28,948 Miał ślad jego zębów. 693 00:57:29,017 --> 00:57:34,717 Tej nocy spałem z jabłkiem, pod moją poduszką. 694 00:57:34,789 --> 00:57:38,054 Miałem też przygodę z inną kobietą. 695 00:57:38,126 --> 00:57:41,095 Twój był młody, mój był większy. 696 00:57:41,162 --> 00:57:42,720 Powiedz mi. 697 00:57:43,965 --> 00:57:45,762 Nie. Przy innej okazji. 698 00:57:45,834 --> 00:57:47,597 Chcę wrócić do domu. 699 00:57:47,669 --> 00:57:50,297 Zobaczymy się z nią dziś po południu. 700 00:57:51,940 --> 00:57:54,875 Wstawaj, leniwie! I oddaj mi moją sukienkę. 701 00:57:54,943 --> 00:58:00,973 - Nie, zostaw to mnie, podoba mi się. -Nie - Dlaczego? - Ponieważ tak. 702 00:58:01,049 --> 00:58:02,983 Miałem go na sobie, kiedy zobaczyliśmy dom. 703 00:58:03,051 --> 00:58:05,019 Muszę to założyć, żeby znów ją zobaczyć. 704 00:58:05,086 --> 00:58:07,054 - Przesądny? - Widzisz to. 705 00:58:11,059 --> 00:58:12,993 Czy zamierzasz to kupić? 706 00:58:13,061 --> 00:58:15,928 Z jakimi pieniędzmi? 707 00:58:25,006 --> 00:58:28,874 Mennica. 708 00:58:28,943 --> 00:58:32,970 Czego tu brakuje wokół ściana. 709 00:58:33,047 --> 00:58:36,039 W domu mojej babci tak było Maur Nie był zbyt wysoki. 710 00:58:36,117 --> 00:58:38,677 Chociaż tak mi się wydawało. 711 00:59:23,865 --> 00:59:24,832 Przyjdziesz? 712 01:02:34,021 --> 01:02:36,888 To zabawne: w domu mojej babci był biały pokój. 713 01:02:36,958 --> 01:02:39,893 Ale mój był niebieski. Była moją matką chrzestną. 714 01:02:39,961 --> 01:02:42,020 Czy ją znam? 715 01:02:42,096 --> 01:02:45,122 Do mojej chrzestnej? Nie. 716 01:02:45,199 --> 01:02:47,133 W mieście zawsze chodziłem ubrany na czarno. 717 01:02:47,201 --> 01:02:51,137 Miał nędzne życie. „Bądź dla niej miły” – mówiła mi mama. 718 01:02:51,205 --> 01:02:55,039 Ale w swoim wiejskim domu To była inna osoba. 719 01:02:55,109 --> 01:02:59,068 Ubierał się w jasne kolory i lubił je skórzane paski. 720 01:02:59,147 --> 01:03:01,047 Jak bardzo ją kochałem! 721 01:03:01,115 --> 01:03:06,143 W nocy we wrześniu komary Nie dali nam spać. 722 01:03:06,220 --> 01:03:09,121 „Matko Chrzestna” – krzyknął – „atakują nas!” 723 01:03:09,190 --> 01:03:10,953 Pospieszyła zobaczyć mały słoiczek.... 724 01:03:11,025 --> 01:03:15,052 ...i nałożyłam pachnący balsam do odstraszania komarów. 725 01:03:15,129 --> 01:03:16,289 Byłem pewien, że nie nic smaczniejszego... 726 01:03:16,364 --> 01:03:21,063 ...niż te perfumowane pieszczoty. 727 01:03:21,135 --> 01:03:22,124 Korzystając z tego, że było gorąco, 728 01:03:22,203 --> 01:03:25,934 Byłem prawie nagi pod prześcieradłem. 729 01:03:26,007 --> 01:03:30,944 A potem zasnąłem, jak kołysany dla wszystkich aniołów w niebie. 730 01:03:31,012 --> 01:03:34,004 Ale jego ręce w ciszy naszego małego domku... 731 01:03:34,081 --> 01:03:37,209 ...kontynuowali pieszczoty przez długi czas całe moje ciało. 732 01:03:37,285 --> 01:03:41,244 Tak długo, że już spałem, zanim odeszła. 733 01:03:52,800 --> 01:03:55,926 Jesteś bardzo piękna w tej spódnicy. Światło jest idealne do zdjęć. 734 01:04:24,198 --> 01:04:26,894 Możesz zobaczyć mój stanik! 735 01:04:26,968 --> 01:04:29,163 Dokładnie, miło. 736 01:04:33,975 --> 01:04:36,239 Czy nie byłoby lepiej bez stanika? 737 01:05:09,110 --> 01:05:10,236 Tutaj. 738 01:06:08,002 --> 01:06:11,938 Nie, kolana. 739 01:06:15,142 --> 01:06:18,077 To pierwszy raz, kiedy mnie zmusili nagie zdjęcia. 740 01:06:18,145 --> 01:06:20,477 Nie jesteś całkiem nagi. 741 01:07:02,056 --> 01:07:05,048 Skończyła mi się rolka. 742 01:07:20,641 --> 01:07:22,302 - Bezkofeinową. - Koks. 743 01:07:22,376 --> 01:07:24,367 - Mokkę. - Z papryką. 744 01:07:34,288 --> 01:07:37,052 W Nowym Jorku zabrał mnie François na striptiz. 745 01:07:37,124 --> 01:07:40,992 Nie było nikogo oprócz starszego mężczyzny w pierwszym rzędzie, 746 01:07:41,062 --> 01:07:45,123 który patrzył na striptizerkę ze swoją lornetką. 747 01:07:45,199 --> 01:07:48,134 Kupmy jakiś film. 748 01:07:57,278 --> 01:07:59,109 Co się stało z twoją kuzynką Marie? 749 01:07:59,180 --> 01:08:02,081 Ożenił się. Ma pięcioro dzieci. 750 01:08:02,149 --> 01:08:05,949 Czy wiesz, czy czytają moje książki? 751 01:08:06,020 --> 01:08:07,783 Czy nadal ją kochasz? 752 01:08:09,190 --> 01:08:12,717 A twoja matka chrzestna, widziałeś ją znowu? 753 01:08:12,793 --> 01:08:13,760 Nie. Zwykle podróżuje przez południe. 754 01:08:13,828 --> 01:08:16,023 Coraz bardziej na południe. 755 01:08:16,097 --> 01:08:19,999 Był już na Sycylii. Wkrótce dotrze do Afryki. 756 01:08:20,067 --> 01:08:24,026 Wyobraź sobie: Mesyna... piękny hotel... 757 01:08:24,105 --> 01:08:27,097 trochę stary, wyszedł z mody i prawie żadnych klientów. 758 01:08:27,174 --> 01:08:28,937 Czas na drzemkę i jest gorąco. 759 01:08:29,009 --> 01:08:30,135 W Twoich opowieściach zawsze jest gorąco! 760 01:08:31,245 --> 01:08:34,976 Duży pokój, wysoki sufit, świetne łóżko... 761 01:08:35,049 --> 01:08:37,142 Moja matka chrzestna jest w łóżku. 762 01:08:37,218 --> 01:08:39,982 Nie jest już młody, ale jednak Ma dobry typ. 763 01:08:40,054 --> 01:08:44,923 Ona jest naga. Nie, ma na sobie czarną halkę. 764 01:08:44,992 --> 01:08:48,018 Moja babcia nigdy nie jest naga... Uważa, że jest zimno. 765 01:08:48,095 --> 01:08:50,996 To nieprawda: wstydzi się. 766 01:08:51,065 --> 01:08:55,263 W ciemności śnię z męskimi rękami. 767 01:08:55,336 --> 01:09:00,000 Jakość, szorstka, niezdarny lub gwałtowny. 768 01:09:00,074 --> 01:09:01,905 Te męskie ręce głaszczą ją... 769 01:09:01,976 --> 01:09:05,969 Chito! Słuchać! 770 01:09:06,046 --> 01:09:11,074 Zbliża się młoda służąca, piękna ale z twarzą mordercy. 771 01:09:11,152 --> 01:09:14,053 To on zawsze patrzy przez dziurkę od klucza. 772 01:09:14,121 --> 01:09:17,147 Podchodzi do pokoju, w ten gorący wieczór. 773 01:09:17,224 --> 01:09:20,716 To pokój twojej babci. Klęka przed drzwiami. 774 01:09:20,794 --> 01:09:21,783 Moja matka chrzestna wie, że tam jest. 775 01:09:21,862 --> 01:09:25,195 Dlatego zakrywa się majtkami dziurka od klucza. 776 01:09:25,266 --> 01:09:27,860 Nic nie widzi. To samo. 777 01:09:27,935 --> 01:09:30,130 Wkrótce zdaje sobie z tego sprawę Chodzi o jej majtki... 778 01:09:30,204 --> 01:09:33,037 ...i to jest całkowicie odczuwalne oszukany 779 01:09:33,107 --> 01:09:34,472 Moja babcia leży na plecach, palenie 780 01:09:34,542 --> 01:09:38,979 Porzucił swoją kombinację. 781 01:09:39,046 --> 01:09:42,038 Czekaj... chociaż nie może poczekaj dłużej. 782 01:09:42,116 --> 01:09:46,644 Potem sługa o twarzy mordercy ma pomysł. 783 01:09:46,720 --> 01:09:49,086 Poprowadź wyimaginowanego klienta w dół korytarza. 784 01:09:49,156 --> 01:09:52,182 – Tędy, proszę pani… – Wejdź, pani. 785 01:09:52,259 --> 01:09:54,159 Pokazuje jej pokój obok twojej babci. 786 01:09:54,228 --> 01:09:58,597 „Wejdź, pani... „Och, przepraszam, nie ma ręczników!” 787 01:09:58,666 --> 01:10:00,133 „Teraz przyniosę je tobie. Zaraz wracam. 788 01:10:00,201 --> 01:10:01,168 I odchodzi. 789 01:10:01,235 --> 01:10:05,171 Nie, udaje, że odchodzi, ale zostaje. 790 01:10:05,239 --> 01:10:08,003 Teraz zachowuje się, jakby była damą. 791 01:10:08,075 --> 01:10:14,105 Odkręć kran, westchnij... 792 01:10:14,181 --> 01:10:16,376 Cudowne westchnienie... 793 01:10:16,450 --> 01:10:19,977 Moja babcia szaleje z zazdrości. Kim byłaby ta istota z sąsiedztwa? 794 01:10:20,054 --> 01:10:24,013 Na pewno jest młodszy. Słuchaj uważnie. 795 01:10:24,091 --> 01:10:28,084 Wrócił! Śmiej się powoli. 796 01:10:28,162 --> 01:10:33,065 Sprężyny w łóżku wydają dźwięki... Słychać jakieś jęki. 797 01:10:33,133 --> 01:10:37,001 Twoja babcia została ukarana za bycie ciasnym. 798 01:10:37,071 --> 01:10:39,972 A także kelner: obserwuj to. 799 01:10:40,040 --> 01:10:42,167 A co dolega Twojej babci? 800 01:10:42,243 --> 01:10:44,973 Na szczęście jest lustro na ścianie. 801 01:10:45,045 --> 01:10:48,037 Obserwuj jego twarz i ciało upokorzony. 802 01:10:48,115 --> 01:10:50,743 Zdajesz sobie sprawę... A twój kelner? 803 01:10:50,818 --> 01:10:54,015 Uświadamia sobie, że już go nie ma za daleko, ale ma szczęście. 804 01:10:54,088 --> 01:10:56,056 Przez dziurkę od klucza zobacz jak wygląda Twoja babcia weź majtki... 805 01:10:56,123 --> 01:10:58,091 ...i zaczyna się ubierać. 806 01:10:58,158 --> 01:11:02,993 Przez bardzo krótką chwilę, Widzi ją nago. 807 01:11:03,063 --> 01:11:04,462 I to jest lepsze niż jakiekolwiek inne legowisko ze striptizem, 808 01:11:04,531 --> 01:11:08,092 ...nawet w pierwszym rzędzie. 809 01:11:08,168 --> 01:11:12,002 - Lepiej niż z lornetką? - I lepsze niż jakikolwiek film porno. 810 01:11:12,072 --> 01:11:13,266 Czy wrócimy? 811 01:11:35,296 --> 01:11:39,164 I co wydarzyło się w Twojej historii z tą starszą kobietą? 812 01:11:39,233 --> 01:11:43,363 - Nie chcesz? Czy jesteś śpiący? - Nie 813 01:11:48,075 --> 01:11:51,272 Spędziłem kilka dni w domu od mojej babci. Byłem chory. 814 01:11:51,345 --> 01:11:55,042 Każdego wieczoru przed pójściem spać Chciałem powiedzieć dobranoc. 815 01:11:55,115 --> 01:11:58,175 - Dobranoc, babciu. - Dobranoc, mały. 816 01:11:58,252 --> 01:12:01,383 - Czy czujesz się dziś lepiej? - Tak 817 01:12:02,289 --> 01:12:04,189 Nic mi nie jest. 818 01:12:04,258 --> 01:12:07,591 Co? Czy myślisz, że nie powinienem nosić stanik? 819 01:12:09,029 --> 01:12:15,525 Tak, nie musisz ich nosić. To byłoby w porządku. 820 01:12:54,875 --> 01:12:57,673 Znowu się nie poruszyła. 821 01:12:57,745 --> 01:13:00,373 Tak słodko umarł w nocy. 822 01:13:00,447 --> 01:13:04,042 Rano Twoje ciało Było zimno. 823 01:13:04,118 --> 01:13:10,114 Dała życie mojej matce a moja matka ze swojej strony mi to dała. 824 01:13:10,190 --> 01:13:14,490 I zabiłem go. 825 01:13:20,234 --> 01:13:23,226 - Dobranoc. - Dobranoc. 826 01:13:23,303 --> 01:13:26,329 - Wyjeżdżamy jutro? - Nie, chcę jeszcze raz zobaczyć dom. 827 01:13:27,174 --> 01:13:30,166 Aby robić zdjęcia. 828 01:13:31,412 --> 01:13:34,404 Nie masz nic przeciwko, jeśli pójdę sam? ostatni raz? 829 01:14:46,153 --> 01:14:48,087 Skąd to wziąłeś? 830 01:14:48,155 --> 01:14:53,286 Z nieba... Spadł z drzewa. 831 01:14:53,360 --> 01:14:57,854 Spójrz, jaki słodki. Jestem nim zachwycony. 832 01:14:57,931 --> 01:15:00,832 - Gdzie idziesz? -Aby poznać okolicę. 833 01:15:03,170 --> 01:15:05,331 Arroyuelo, czy uważasz mnie dzisiaj za piękną? 834 01:15:06,173 --> 01:15:11,236 Stream nie ma o Tobie zdania. A może jest ci to obojętne. 835 01:15:11,311 --> 01:15:13,108 Moje piękno jest powyżej słów. 836 01:15:16,783 --> 01:15:20,412 Jesteś zimna i świeża, woda? 837 01:15:24,893 --> 01:15:30,729 Gówno! Oszalałeś czy co? 838 01:15:32,099 --> 01:15:36,058 Nienawidzę cię, kiedy to robisz takie rzeczy. 839 01:15:36,136 --> 01:15:37,933 Woda jest lodowata! 840 01:15:48,081 --> 01:15:53,041 Teraz naprawdę jesteś piękna. Byłem tego pewien. 841 01:15:53,120 --> 01:15:56,817 Masz rację. Nie musisz niczego zmieniać. 842 01:16:22,916 --> 01:16:24,281 Zdejmij to, idź przeziębić się. 843 01:16:24,351 --> 01:16:27,047 Zostawimy to do wyschnięcia. 844 01:16:27,120 --> 01:16:29,384 Weź to. 845 01:16:31,058 --> 01:16:34,050 Oh! Jest też mokro. 846 01:16:34,127 --> 01:16:36,891 Stałem się mniej nieśmiały niż ty, co? 847 01:16:36,964 --> 01:16:39,125 Czy wierzysz? 848 01:16:39,199 --> 01:16:42,999 Tak, to prawda: tamtej nocy w hotelu... 849 01:16:43,070 --> 01:16:46,233 ...kiedy czytałeś. 850 01:16:46,306 --> 01:16:48,900 Odbierzemy to wszystko później. 851 01:16:49,242 --> 01:16:54,111 Pamiętam posiłek, który jedliśmy, jeden z wieloma współczesnymi ludźmi. 852 01:16:54,181 --> 01:16:57,014 Następnie wszyscy zaczęli opalanie się bez stanika. 853 01:16:57,084 --> 01:17:00,076 „To niedorzeczne” – ktoś powiedział. A ja odważyłam się powiedzieć: 854 01:17:00,153 --> 01:17:01,745 – Nie ma mowy. 855 01:17:01,822 --> 01:17:04,120 „Czy wierzysz?” – powiedziała wyrafinowana kobieta. 856 01:17:04,191 --> 01:17:08,127 – Tak, spójrz. A potem wysiadłem sukienkę odsłaniającą moją prawą pierś. 857 01:17:08,195 --> 01:17:11,221 Nie, to był lewy. 858 01:17:11,298 --> 01:17:13,061 A ja mu odpowiedziałem: „Widzisz, nie mam ślady stanika”. 859 01:17:13,133 --> 01:17:17,069 „Ach, może nie widzę ich dobrze” – powiedziałem mu. pokazując im moje dwie piersi. 860 01:17:17,137 --> 01:17:22,165 Powinieneś widzieć ich twarze, szczególnie te damskie. 861 01:17:22,242 --> 01:17:25,370 A kiedy to wszystko się wydarzyło? 862 01:17:25,445 --> 01:17:30,246 - Nigdy? - Nigdy, ale mogło się to zdarzyć. 863 01:17:30,317 --> 01:17:34,117 Gdybyśmy wychodzili trochę więcej, ale Denis nie lubi wychodzić. 864 01:17:34,187 --> 01:17:38,055 Historia mojej babci też Trochę to wymyśliłem. 865 01:17:38,125 --> 01:17:41,185 Ani ona nie umarła tamtego dnia, ani ja zupełnie nagi. 866 01:17:41,261 --> 01:17:45,220 Ale prawie, to prawda. A ona przytuliła się do mnie. 867 01:17:45,298 --> 01:17:47,163 Dlaczego sam siebie wymyśliłeś? reszta? 868 01:17:47,234 --> 01:17:50,169 Bo okazuje się, że dużo piękniejsze. 869 01:17:50,237 --> 01:17:55,106 To kwestia użycia nożyczek i kleju. 870 01:17:55,175 --> 01:17:58,076 �I co do pieszczot ze starszymi kobietami? 871 01:17:58,145 --> 01:18:00,045 Nie, to nie była prawda. To ja się pieściłem. 872 01:18:00,113 --> 01:18:05,176 Potem, kiedy byłem w moim pokoju. 873 01:18:05,252 --> 01:18:08,517 Sam, sam Czy nigdy nie kłamiesz? 874 01:18:10,157 --> 01:18:13,126 Nie... tak. Ale nigdy do ciebie. 875 01:18:13,193 --> 01:18:14,421 Nie jestem dobry w wymyślaniu. 876 01:18:14,494 --> 01:18:16,985 Nie wierzę ci. 877 01:18:17,064 --> 01:18:18,031 Nie jest tu zbyt gorąco. 878 01:18:19,199 --> 01:18:21,258 A twoja historia gwałtu? 879 01:18:21,334 --> 01:18:24,098 Kiedy uciekłeś z pociągu, Czy to była prawda, czy wymyślone? 880 01:18:24,171 --> 01:18:30,201 Wydarzyło się to dawno temu, Nie pamiętam tego dobrze. 881 01:18:32,179 --> 01:18:37,276 To zabawne, kiedy byłyśmy dziewczynami Nie policzyliśmy ich wszystkich. Ale teraz... 882 01:18:37,350 --> 01:18:39,079 Powiem ci wszystko. 883 01:18:39,152 --> 01:18:43,111 Dodam nawet coś wymyślonego. A ty, mówisz mi wszystko? 884 01:18:43,190 --> 01:18:46,250 Jasne, z wyjątkiem kilku bzdur. 885 01:18:46,326 --> 01:18:47,884 No dalej, opowiedz mi najnowsze bzdury. 886 01:18:47,961 --> 01:18:49,758 Oh! To za dużo za nic. 887 01:18:49,830 --> 01:18:52,424 Mnie też zgwałcili, na parkingu. 888 01:18:52,499 --> 01:18:55,491 Często kradną na parkingach. 889 01:18:57,171 --> 01:19:00,198 - Idiota! Zostałam zgwałcona, a nie okradziona. - Zrozumiałem, że kradną. 890 01:19:00,373 --> 01:19:03,001 Zgwałcony? 891 01:19:03,076 --> 01:19:07,012 Czy znasz to? To bardzo często stosowana sztuczka w kinie; zwłaszcza na rysunkach. 892 01:19:07,080 --> 01:19:12,040 Pojawia się na przykład Marsjanin. I na początku nie reagujesz. 893 01:19:12,119 --> 01:19:14,212 Odwracasz wzrok i potem cię dotyka. 894 01:19:14,287 --> 01:19:17,215 Zwracasz się do niego przerażony: Uhhh! 895 01:19:18,816 --> 01:19:20,416 Zrozumiano: pojawia się Marsjanin i ty: uhhhhhh! 896 01:19:22,229 --> 01:19:24,891 Trzeba wiedzieć, jak w to zagrać z delikatnością. 897 01:19:32,172 --> 01:19:34,163 Więc zostałaś zgwałcona, co? 898 01:19:34,241 --> 01:19:37,142 Tak, kochanie, na parkingu. 899 01:19:37,210 --> 01:19:41,738 - Naprawdę? Powiedz mi. - Cóż... 900 01:19:46,939 --> 01:19:48,839 Nie! 901 01:20:13,647 --> 01:20:19,279 Przestraszyłeś mnie. Czego chcesz? 902 01:20:19,352 --> 01:20:25,382 Nie boję się twojej broni: Nie jest załadowany. 903 01:20:25,458 --> 01:20:28,621 Odpowiedz mi! 904 01:20:30,130 --> 01:20:32,291 Wchodzić! 905 01:20:32,365 --> 01:20:34,390 To nie jest mój samochód, mój jest... 906 01:20:34,467 --> 01:20:36,731 Idź w górę! 907 01:20:41,208 --> 01:20:48,137 Zdejmij płaszcz przeciwdeszczowy! 908 01:20:48,215 --> 01:20:50,911 I wszystko inne. 909 01:20:58,225 --> 01:21:00,819 Padnij na kolana! 910 01:21:46,206 --> 01:21:49,505 Wynoś się z mojego samochodu! Tylko o to cię proszę. 911 01:21:49,576 --> 01:21:51,339 zapytaj ją Co tu robisz? 912 01:21:51,411 --> 01:21:53,140 Nie widzisz, że ją zaatakowali. 913 01:21:53,213 --> 01:21:57,149 Zaatakowany? Pachnie jak perfumy. 914 01:21:57,217 --> 01:22:00,152 Tak, rozbił moją butelkę perfum. 915 01:22:00,220 --> 01:22:01,414 Zapytaj go, jak ma na imię. 916 01:22:01,488 --> 01:22:03,080 Nie chcę tego mówić. 917 01:22:03,156 --> 01:22:07,024 Z pewnością nie było go w domu Leleu. 918 01:22:07,093 --> 01:22:08,958 -Leleu? - Widzisz, on nawet ich nie zna. 919 01:22:09,029 --> 01:22:11,497 Wiedziałem, że jest po prostu dziwką. 920 01:22:11,564 --> 01:22:13,191 Dzięki Bogu, że wyszliśmy do chłopców w domu. 921 01:22:13,266 --> 01:22:15,131 Skończmy: pomóż mi! 922 01:22:15,201 --> 01:22:19,069 No dalej, ruszaj się! 923 01:22:19,139 --> 01:22:25,078 Wysiadaj z mojego samochodu, pani! 924 01:22:25,145 --> 01:22:27,079 To jest mój samochód... 925 01:22:27,147 --> 01:22:32,107 Mówię ci, ona jest maniaczką kradnącą samochody. Są ludzie tacy jak ona. 926 01:22:32,185 --> 01:22:35,848 O mój Boże, moje klucze! 927 01:23:03,249 --> 01:23:05,149 Spójrz na moje zęby: co o tym myślisz? 928 01:23:10,290 --> 01:23:12,383 Czy wrócimy? 929 01:23:13,426 --> 01:23:17,192 W każdym człowieku kryje się gwałciciel w potencjale. 930 01:23:17,263 --> 01:23:18,389 I podglądacz. 931 01:23:18,465 --> 01:23:22,128 I podróżnik. 932 01:25:18,351 --> 01:25:21,445 Czy dobrze się bawiłeś? Nic ci się nie stało? 933 01:25:24,057 --> 01:25:25,888 Ach tak, kot ciągnął portret dziadka! 934 01:25:25,959 --> 01:25:28,359 Szkło pękło. 935 01:25:28,428 --> 01:25:31,920 Chciałbym wziąć prysznic. Czy pozwalasz mi? 936 01:25:37,270 --> 01:25:39,238 Nie możesz się jej pozbyć, prawda? 937 01:25:39,305 --> 01:25:43,071 Co słychać! To zniknie bardzo szybko. 938 01:25:43,143 --> 01:25:44,940 Chodź tutaj. 939 01:25:49,282 --> 01:25:51,250 A co się z tobą dzieje? 940 01:25:51,317 --> 01:25:55,481 Mój chłopak mnie opuścił. To są rzeczy, które się zdarzają. 941 01:25:55,555 --> 01:25:58,319 I co zamierzasz zrobić? 942 01:25:58,391 --> 01:26:01,952 Co chcesz, żebym zrobił? Poczekaj, aż nadejdzie lepszy dzień. 943 01:26:05,298 --> 01:26:06,788 Gdzie jest mama? 944 01:26:12,139 --> 01:26:14,039 Lucas! 945 01:26:15,208 --> 01:26:16,869 Wynoś się stąd! 946 01:26:19,245 --> 01:26:20,212 Powiedziałem idź! 947 01:26:23,049 --> 01:26:25,176 Mama jest piękniejsza że ty. 948 01:26:31,157 --> 01:26:34,490 Naprawdę, nie wiem, co to jest co znajdziesz w Lucie. 949 01:26:44,639 --> 01:26:49,535 - Czy to możliwe? -NIE! Kto to jest? -I. - Ach, wejdź! 950 01:26:58,151 --> 01:27:01,348 Ten papieros się nie liczy. 951 01:27:03,256 --> 01:27:06,419 Wiesz, co pomyślałem kilka chwil temu? 952 01:27:06,492 --> 01:27:09,461 To nigdy nie wróci mieć 25 lat. 953 01:27:09,529 --> 01:27:15,263 Może mógłbym uchodzić za 28. Ale nie chcę wyglądać na 28. 954 01:27:15,335 --> 01:27:19,032 Ani nie będę mieć ponownie 28 lat, nigdy więcej. 955 01:27:33,253 --> 01:27:35,881 Myślę, że François skończy za zmartwienie. 956 01:27:36,382 --> 01:27:38,282 Ups! Jak u mnie urosły? 957 01:27:42,161 --> 01:27:45,153 - Pozwolisz mi? - Tak. 958 01:27:51,170 --> 01:27:56,164 Chodź tutaj. Zdepiluj to dla mnie. 959 01:27:56,242 --> 01:27:58,210 Czy jesteś pewien? 960 01:27:58,278 --> 01:28:01,076 Tak, pospiesz się! 961 01:28:01,147 --> 01:28:03,445 Cóż, połóż tu swój mały tyłeczek. 962 01:28:07,220 --> 01:28:11,054 Czy pamiętasz, kiedy umieściliśmy nasze małe tyłki obok siebie? 963 01:28:11,124 --> 01:28:14,059 Wydaje mi się, że nie nigdy by się nie wydarzyło. 964 01:28:14,127 --> 01:28:17,494 Wyobraziłeś sobie wszystko co mi powiedziałeś. 965 01:28:19,232 --> 01:28:21,063 A co z młodym mężczyzną z walizką? 966 01:28:21,134 --> 01:28:26,299 O tak! Młody człowiek w pociągu z walizką istniał. 967 01:28:26,372 --> 01:28:28,237 I to nie było dawno temu. 968 01:28:28,308 --> 01:28:33,245 Zapłacił za wszystkich, wszyscy ci nieważni ludzie, 969 01:28:33,313 --> 01:28:37,374 które pewnego dnia by zadrżało powiedzielibyśmy im: 970 01:28:37,450 --> 01:28:40,849 „OK, pieprzmy się. Chodźmy. 971 01:28:41,600 --> 01:28:43,800 Zgadza się. 972 01:28:49,195 --> 01:28:52,323 I twój parkujący gwałciciel Czy gwałcił też innych? 973 01:28:52,398 --> 01:28:55,196 Tak, ale go zatrzymali. 974 01:28:55,268 --> 01:28:57,236 Zdradziła go astma. 975 01:28:57,303 --> 01:29:00,238 A ze względu na jej fryzurę, z paskiem pośrodku. 976 01:29:02,241 --> 01:29:04,573 Dobry! Odnajdę siebie z moim słabym towarzyszem. 977 01:29:12,452 --> 01:29:15,353 Te majtki są naprawdę nieprzyzwoite. Możesz zobaczyć wszystko. 978 01:29:15,421 --> 01:29:18,151 To podnieca Denisa. 979 01:29:18,224 --> 01:29:23,423 Tak, to mała rzecz. Wszystko pasuje w jednej ręce, w jednej. 980 01:29:27,333 --> 01:29:31,770 - Chodźmy! Idź poznać swojego mężczyznę! - Takie jest życie 981 01:29:35,241 --> 01:29:38,472 Więc zadzwoniliśmy do siebie. Do widzenia. 982 01:29:42,773 --> 01:29:45,873 - Och, dziękuję! - Zapraszamy. 983 01:29:47,487 --> 01:29:50,752 Ach! Kiedy już będziesz mieć zdjęcia, zadzwoń do mnie 984 01:29:50,823 --> 01:29:52,688 I pocałuj Denisa. 985 01:29:55,294 --> 01:30:00,823 I dasz mi buziaka do François... i do Negrito. 986 01:30:32,198 --> 01:30:34,325 Czy wszystko idzie dobrze? 987 01:33:57,656 --> 01:34:01,156 vtg